刘静委员：

您提出的《弘扬传统文化，传承巴陵戏艺术》提案已由市政府转至我局办理，现答复如下：

一、关于“名家收徒传戏”工程的问题：岳阳市巴陵戏传承研究院将“名师传艺”工程作为传承保护巴陵戏这一优秀传统戏曲艺术的重要举措，已向市委组织部申请将巴陵戏人才培养纳入“巴陵人才工程”，并多次召开院委会研究“名师传艺”相关事宜，制定了《关于开展“名师传艺”工程的实施方案》，明确了名师授徒人选及传授技艺名录。

二、关于巴陵戏人才引进问题：演艺人才是巴陵戏传承发展的重要基础，历年来，演艺人才的青黄不接一直是困扰巴陵戏传承发展的瓶颈，为了缓解人才困境，我院积极奔走，多次向上汇报，通过努力，市委、市政府作出了不拘一格招录人才，扶持巴陵戏传承发展的决策，近几年已先后招录了7名原巴陵戏校的演员，招录了2名青年乐手，不断提高艺术队伍实力。为了发挥资深演职员传带作用，2015年，市委、市政府授予91岁高龄的巴陵戏退休艺人、“孙派”唱腔创始人孙艳华“德艺双馨巴陵戏表演艺术家”荣誉称号，每月给予500元的特殊人才津贴。同年，一级演员彭明、魏传宝被市委、市政府授予“岳阳市首批享受政府特殊津贴的专家”荣誉称号，这些荣誉称号的授予，极大地鼓舞了市巴陵戏传承研究院演职员的创作热情，全院上下形成了干事创业、团结进取的良好氛围。因巴陵戏是全国74个濒危剧种之一（一个剧种仅有一个剧团），受地域方言的制约，人才引进与人才培养成了巴陵戏发展面临的一大难题，现正在寻找科学合理的途径化解困境。

三、关于巴陵戏的普及教育问题：作为国家级“非遗”保护单位，传承、普及、发展巴陵戏是时代赋予我们的历史使命，为了宣传巴陵戏这一独特的地方剧种，我局曾把课堂开到了湖南理工学院和湖南民族学院，从2014年开始，市巴陵戏传承研究院联合岳阳楼小学在该校开设了一个“巴陵戏表演普及班”，尝试在校园普及推广巴陵戏，每周授课3次，学员人数超过60人。

四、关于巴陵戏的宣传推广问题：通过政府购买方式成功创办了“幸福岳阳 一元周末剧场”和“送戏下乡”等惠民演艺品牌，通过捐助资金支持社区成立巴陵戏票房，与岳阳电视台合作开办电视专栏“岳阳文化广场 巴陵戏”，这一系列举措既满足了广大群众日益增长的精神文化需求，又大力促进了我院艺术生产工作。

近年来，尽管市委、市政府对巴陵戏发展事业的支持力度不断加大，投入逐年增加，戏曲发展遇到了前所未有的良好机遇。但是，由于地方财力有限，对传统戏曲的投入仍无法满足戏曲事业传承发展的要求，现只有“送戏下乡”和“幸福岳阳 一元周末剧场”有专项经费，其余全都只能争取一点做一点，一定程度上影响了巴陵戏事业前进的步伐。在今后的工作中，我们将主动作为，努力争取得到市委、市政府的重视，着力解决当下面临的相关问题，为实现文化强省献计献策。

感谢您对巴陵戏传承发展事业的关心和支持，我们热忱欢迎您继续关注巴陵戏的发展，为优秀传统戏曲文化的大发展、大繁荣提出更多宝贵的意见和建议！

 岳阳市文化广电新闻出版局

  2016年5月27日

承办负责人：余国荣

承办人及联系电话：何捷 何瑶    0730-8206731